“.中国”域名磨一剑需10年
由中国互联网络信息中心(CNNIC)代表中国提交的简、繁体“.中国”域名国际申请日前已通过互联网名称与编号分配机构(ICANN)的评审。这意味着诞生于1983年的域名系统在被英语语种独霸27年之后,终于正式迎来了包括中文在内的多语种域名时代。未来数月内,全球数十亿华语网民就可直接使用简体或繁体的“.中国”域名访问互联网。为了这一天的到来,中国科学家努力了10年时间。
“7个人、一间办公室、满地电线、一台和台式机主机箱差不多大的服务器……”中科院计算机网络信息中心首席科学家、CNNIC工作委员会专家委员钱华林回忆起CNNIC成立时的情景,不免有些感慨。1997年6月3日,CNNIC正式行使国家互联网络信息中心的职责,在全球根域名系统“插上”一面中国国旗或可以代表中国的标识,从此成为中国互联网技术专家共同的心愿。
中国网民目前已突破4亿,是全球网民最多的国家,但中国却不是互联网强国。在中文域名诞生以前,虽然网页是中文的,浏览的内容是中文的,可作为互联网基础服务的域名,也即输入的地址却是英文的。
“‘.中国’域名历经了10年的奋斗,多语种域名本身迟早会被提出来的。最早提的是华人,因为中国基于人口数量来说是互联网潜力最大的一个国家,而且中文与英文是完全不一样的。”钱华林说。
中文在国际上叫“汉字”,除中国外,日本、韩国、越南等国家都会用到“汉字”。各国考虑的角度和需求不一样,经常会有争论。比如中文的繁简是否等效问题,诸如此类的分歧为中文域名写入全球根域名设置了诸多障碍。